I St.Louis Rams ed i San Francisco 49ers si sono accordati per la cessione delWide Receiver Isaac Bruce (una carriera con i Rams e gli ultimi due anni nei Niners) per permettergli di ritirarsi da membro dei Rams, franchigia nella quale ha vinto il Superbowl XXXIV ed ha stabilito numerosi record di squadra per quanto riguarda le ricezioni. Più in generale, Bruce si ritirerà come secondo all time in yards ricevute, quinto nelle ricezioni e nono in touchdown realizzati, tutte categorie per le quali detiene il record di squadra nei Rams.
Si tratta di una sorta di riparazione, dopo che due anni fa Bruce fu quasi “allontanato” dalla precedente gestione tecnica dei Rams in una maniera che irritò molto sia il giocatore che i tifosi.
